Ya está disponible el informe anual del 2023 sobre la calidad del agua de Arlington
By Oficina de Comunicaciones
Posted on May 21, 2024, May 21, 2024

Quality Water Report in Spanish

El Departamento de Agua y Servicios Públicos de Arlington recopila datos de pruebas cada primavera del año anterior para brindar a los residentes una imagen completa de la calidad del agua, de dónde viene y cómo llega al grifo.

La edición más reciente del Informe de confianza del consumidor de la ciudad, o Informe de calidad del agua, ya está en línea y en español en www.ArlingtonTX.gov/waterccre. Si desea el informe en inglés lo puede obtener en www.ArlingtonTX.gov/waterccr.

El informe anual es requerido por la EPA y la autoridad reguladora estatal del departamento de agua, la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ). Algunos de los aspectos más destacados del documento de siete páginas incluyen:

  • Los empleados del Departamento de Agua y Servicios Públicos de Arlington trabajan arduamente todos los días para proporcionar agua del grifo que cumpla con todos los requisitos de seguridad establecidos por las regulaciones federales y estatales. Como la mayor parte del agua del grifo en Texas, el suministro de agua de Arlington proviene de lo que se conoce como agua superficial.
  • En el 2023, el Laboratorio de Servicios de Agua de Arlington analizó 7,305 muestras para 372 sustancias diferentes. El personal de 14 miembros del laboratorio tiene en conjunto 189 años de experiencia en laboratorio.
  • El nuevo edificio de mantenimiento y laboratorio del Departamento de Agua y Servicios Públicos de Arlington en la planta de tratamiento de agua John F. Kubala en la autopista US 287 se inauguró esta primavera. Las nuevas instalaciones modernas de 26,825 pies cuadrados reemplazan un edificio de laboratorio e instalaciones de mantenimiento que eran demasiado pequeñas y obsoletas para las necesidades actuales del departamento.
  • Las muestras realizadas en junio, septiembre y noviembre del 2023 en la planta de tratamiento de agua Pierce Burch y la planta de tratamiento de agua John F. Kubala muestran que el agua del grifo de Arlington cumple con los nuevos estándares de la EPA para los seis productos químicos PFAS, según un promedio anual de resultados.

Para obtener más detalles, visite ArlingtonTX.gov/waterccr . Los residentes también pueden solicitar que se les envíe una copia del informe llamando al laboratorio al 817-575-8984.

Espanol