Nuevas tarifas de agua y alcantarillado sanitario, aguas pluviales y recolección de basura para el año fiscal 2025
El Departamento de Agua de Arlington está notificando a los clientes este mes sobre los cambios en las tarifas de los servicios públicos y de la ciudad que entraron en vigor el 1 de octubre de 2024. En su factura de octubre de los Servicios Públicos y de Agua de Arlington encontrará un volante con detalles completos sobre los cambios de tarifas. Se envía una copia del volante de facturación por correo electrónico para los clientes que no utilizan papel. El Ayuntamiento de Arlington aprobó las nuevas tarifas en septiembre. La información también está disponible en línea en ArlingtonTX.gov/water.
Estos cambios de tarifas afectarán a los clientes durante 12 meses del año fiscal 2025, desde el 1 de octubre de 2024 hasta el 30 de septiembre de 2025. Los efectos variarán según la clase de cliente y los niveles de uso de agua.
Los ajustes resultarán en un aumento mensual de $3.65, o 5.18%, para el cliente residencial promedio que utiliza 8,000 galones de agua y 4,000 galones de aguas residuales por mes. El aumento mensual para un cliente comercial que utiliza 50,000 galones de agua y 50,000 galones de aguas residuales por mes será de 8.57% o $59.58.
El presupuesto del Departamento de Agua de Arlington para el año fiscal 2025 es de $207,801,339, lo que representa un aumento del 7.79% con respecto al presupuesto del año fiscal 2024. El ajuste es necesario debido a los aumentos en las compras de agua sin ser procesada, el tratamiento de aguas residuales, los productos químicos y otros costos asociados con el funcionamiento de la empresa de servicios públicos.
El presupuesto de gastos del año fiscal 2025 incluye aumentos de:
- $2 millones para compras de agua sin procesamiento del Distrito Regional de Agua de Tarrant;
- $4.4 millones para el tratamiento de aguas residuales por parte de las Autoridades del Trinity River;
- $2 millones para el pago del servicio de la deuda;
- $1.6 millones para productos químicos para el tratamiento del agua.
Tarifas de recolección de basura y aguas pluviales
Las nuevas tarifas también entrarán en vigor el 1 de octubre de 2024 para los servicios de recolección de basura y reciclaje y la tarifa de aguas pluviales (drenaje) de Arlington.
Los residentes verán un aumento del 5% o $1 por mes, en la tarifa de recolección de basura y un aumento de 50 centavos por mes en la tarifa de aguas pluviales.
Haga clic aquí para obtener más información sobre el presupuesto del año fiscal 2025 en español.
Espanol