Actualización de los servicios de la ciudad de Arlington del 28 de mayo de 2024
By Oficina de Comunicaciones
Posted on May 28, 2024, May 28, 2024

City Services Update in Spanish

Debido al tiempo severo y sus impactos, el Centro de Operaciones de Emergencia del Departamento de Bomberos de la ciudad de Arlington se ha activado y está coordinando con Oncor para restablecer la electricidad en de la ciudad lo más rápido posible. Los servicios básicos de la ciudad están operando, aunque algunas instalaciones de la ciudad se encuentran temporalmente sin electricidad.

Republic Services recolectará la basura y reciclará hoy, aunque las condiciones del tiempo puede retrasar la recolección. Es posible que Republic no pueda recolectar basura para todos los residentes que no colocaron sus carritos de basura en la acera el lunes, Día de Recordación, y que llamaron para solicitar el servicio. Para esos residentes la recolección de su basura será el próximo lunes en su fecha de recolección programada regularmente.

Todos los centros recreativos de la ciudad de Arlington están abiertos. Las inundaciones y/o la limpieza de escombros podrían provocar el cierre temporal de algunos parques, por lo que los residentes deben tener precaución y obedecer los avisos de cierre.

Los residentes pueden informar problemas a través de la aplicación Ask Arlington, a través del sitio web de la ciudad o llamando a la línea directa del Centro de Acción de la ciudad al 817-459-6777. Los residentes también pueden informar problemas en las calles, como niveles altos de agua en la vía o escombros bloqueando las vías, comunicándose con el Centro de Operaciones del Departamento de Obras Públicas al 817-459-5457.

Para informar un corte de energía eléctrica o verificar el estado de un corte de energía con ONCOR, envíe un mensaje de texto con la palabra OUT al 66267, use la aplicación MyOncor, haga clic en "Reportar un corte" en el mapa en www.oncor.com o llame al 888-313-4747.

Espanol